Milagros hlavná hrdinka dospieva v kláštore, kde ju nechali rodičia ešte ako malé dievčatko. Mladá, pôvabná a svojrázna dievčina večne uteká za múry kláštora, aby si zahrala futbal, ktorý sa naučila hrať od chlapcov z okolia. Oblečená do chlapčenských šiat a so šiltovkou na hlave sa oddáva najlepšiemu športu na svete. Matka predstavená si s ňou nevie dať rady. V 18 musí Millie, ako ju priatelia volali opustiti kláštor. Dostane ponuku pracovať u bohatých a významných Di Carlovcov. Tam spozná mladého chlapca Iva a zamiluje sa. Ako každá láska , ani táto nieje jednoduchá. Mladý muž z majetnej rodiny sa až príliš zaujíma o ostatné ženy. Nevihľadáva vzťahy, ktoré by ho viazali k vernosti a nevie vyjadriť svoje city. Milagros sa preto naňho často hnevá. Navyše zistí, že nieje sirotou, ako sa doteraz domnievala . Jej korene sú oveľa bližšie , než si vedela predstaviť...